Mike's Oud Forums

Oud Market Forum : Book Reviews ?

David.B - 2-20-2010 at 01:45 AM

That's just a suggestion, but what about a Book Reviews in the Oud Market Forum ?

We already have infos in the Ouds, Ouds, Ouds forum but it's a bit messy and such a topic could easily ask a whole clear forum.

Aymara - 2-20-2010 at 05:44 AM

Good idea, but I would expect such a thread as a sticky thread in the Tips & Advice forum, as the FAQ thread too.

What do you think?

spyblaster - 2-20-2010 at 06:07 AM

I think this is more important than this. we need a forum beside Oud Market for books. books are really important.

David.B - 2-20-2010 at 06:15 AM

I think a forum where members give their opinions about books from Al-Kindi's treatises to nowadays books and methods would be really interesting, whatever the place in Mike's Oud Forums... Books are not really on the fore but I use so much Marcus Scott Lloyd thesis that I'd like to discuss about it and find some other works. On the General Oud Forum infos are spread everywhere and we've got to dig to bring them back. I don't know if it's a big task for the administrators ?

What do you mean about the FAQ, Chris ?

Aymara - 2-20-2010 at 07:41 AM

Quote: Originally posted by spyblaster  
we need a forum beside Oud Market for books.


I think there aren't so many oud books on the market, that we need a special books forum. I wouldn't expect so much books threads to fit an own forum.

Don't you think so?

Quote: Originally posted by David.B  
What do you mean about the FAQ, Chris ?


Well, if someone is new to the forums, he/she might search for a FAQ first and it will be helpful to find a books thread at the same place. The FAQ thread is sticked to the top of the Tips forum and that's exactly the place, where I myself would search first for a FAQ or book recommendations. So I think a sticked books thread would be placed fine in the same place.

David.B - 2-21-2010 at 03:09 AM

Quote: Originally posted by Aymara  
I think there aren't so many oud books on the market, that we need a special books forum. I wouldn't expect so much books threads to fit an own forum.

Don't you think so?


I'm running out of time to give an exhaustive list of books which treat of oud and Arab music, directly or indirectly :

Allah Wayrdi (Allawirdi), Mikha'il
Falsafat al-Musiqa al-Sharqiyyah

Antonius, George
The Arab Awakening

al-Antuni, Father Bulis al-Ashaqar
Mabadi Musiqa Sharqiyyah wa Gharbiyyah

'Arafah, 'Abd al-Mun'im
Kitab Ustadh al-Musiqa al-'Arabiyyah

Arian ('Aryan), Emile
"Preuve Irréfutable de la Division de l'Echelle Musical Orientale en 24 Quarts de Tons," in Bulletin de l'institut d'Egypte.

al-'Attar, Muhammad
Rannat al-Awtar fi Jadawil al-Afkar fi Fann al Musikar

Berner, Alfred
Studien zur arabischen Musik auf Grund der gegenwartigen Theori und Plaxis in Agypten.

Berque, Jacques
Egypt: Imperialism and revolution

Bulos, Afif Alvarez
Handbook of Arabic Music

Carmi-Cohen, Dalia
"An Investigation into the Tonal Structure of the Maqamat," in Journal of the International Folk Music Council.

Collangettes, S.J.
"Etude sur la Musique Arabe," in Journal Asiatique.

al-Daquqi, Ibrahim
al-Mustadrak 'ala Kitab al-Istilahat al-Musiqiyyah

Davis, Ruth
Modern Trends in the Ma'luf of Tunisia, 1934-1984.

Dhakbir, Muhammad
Hayat al-Insan fi Tardid al-Alhan

Tuhfat al-Maw'ud fi Ta'lim al-'ud

Eslsner, Jurgen
Der bergriff des maqam in Agypten in neuerer Zeit.

Maqam und Modus." in Report of the Twelfth Congress, Berkeley 133.

D'Erlanger, Baron Rodolphe (1872-1932)
al-Maqamat al-Muqaddamah min Janab al-Barun Di Arlanjar"
Kitab al-Mu'tamar... and Recueil...

La Musique Arabe

Fahmi, Amin
al-Musiqa al-'Arabiyyah

Fakhuri, Juzaf
Ta'lim al-'Ud Dun Mu'allim

Farah, George
Madadi' al-'Ulum al-Musiqiyyah

Tamrin wa Ma'zufat Musiqiyyag li-Alat al-'Ud

Farmer, Henry George
A history of Arabian Music

"Musiki," in Encyclopedia of Islam

"Mushaka," in The Encyclopedia of Islam Supplement.

The Sources of Arabian Music.

Sa'adyah Gaon on the Influence of Music.

"Egyptian Music" and "Syrian Music," in Grove's Dictionary of Music and Musicians.

"The Music of Islam," in New Oxford History of Music. Vol I : Ancient an Oriental Music.

al-Faruqi
The Nature of the Musical Art of Islamic Culture : a Theorical and Empirical Study of Arabian Music.

An annotated Glossary of Arabic Musical Terms.

Fatah Allah, Izis
Nazariyyat al-Musiqa al-'Arabiyyah wa Turuq Tadrisiha

Fatah Allah, Isis and Mahmud Kamil
al-Manhaj al-Hadith fi Dirasat al-'Ud

Fisher, Sidney Nettleton
The Middle Eas; a History.

Gerson-Kiwi
"Mayam," in Riemann Musik Lexikon.

"On the Technique of Arab Taqsim Composition," in Musik als Gestalt und Erlebnis.

Goldschimdt, Arthur Jr.
A Concise History of the Middle East.

Greig, John Andrew
Tarikh-I Sangita: The Fondations of North Indian Music in the Sixteenth Century.

Hafiz, Muhammad Mahmud Sami
Ta’rikh al-Musiqa wa al-Ghina’ al-‘Arabi

Al-Halgah al-Thaniyah li Bahth al-Musiqa al-‘Arabiyyah

Hashim Bey
Mahmut’at al-Maqamat

Hemsi, A.
La Musique Orientale en Egypte.

al-Hifni, Mahmud Ahmad (1886-1973)
al-Musiqa (al-Majallah al-Musiquiyyah)

al-Musiqa al-Nazariyyah

al-Hilu, Salim
al-Musiqa al-Nazariyyah

al-Hitami
Majmu’at al-Musiqa al-Alatiyyah

Hitti, Philip Khuri
History of Syria, Including Lebanon and Palestine.

Hourani, Albert
Arabic Thought in the Liberal Age 1798-1939.

Ibn Dhurayl, ‘Adnan
al-Musiqa fi Syriyyah

Idelsohn, A.Z.
“Die Maqamen der arabischen Musik,” in Sammelbande der Internationalen Musikgesellschaft.

‘Iffat, Mahmud
Usul Dirasat al-Nay

Jabaqji, ‘Abd al-Rahman
Kitab Ta’lim al-‘Ud

Al-Mawsu’ah al-Musiqiyah: Majmu’at al-Basharif wa-al-Sama’iyyat wa-al-Lunghayat

Jairazbhoy, Nazir A.
The Rags or North Indian Music.

Jargy, Simon
La Musique Arabe.

Jorgensen, Owen
Tuning the Historical Temperaments by Ear.

Kamil, Mahmud
Tadhawwuq al-Musiqa al-‘Arabiyyah

Kazim, A.
al-Istilahat al-Musiqiyyah

el-Kholy (al-Khuli), Samha
The Tradition of Improvisation in Arab Music.

al-Khula’T, M.Kamil (1879?-1938)
Kitab al-Musiqa al-Sharqi

Kitab Mu’tamar al-Musiqa al-‘Arabiyyah

al-Kurdi, ‘Abdullah
Fann al-Irtijal fi al-Musiqa al-‘Arabiyyah

Laborde, Jean Benjamin de (1734-1794)
Essai sur la Musique Ancienne et Moderne.

Lachmann, Robert and A.H. Fox-Strangways
“Muhammedan Music,” in Grove’s Dictionary of Music and Musicians.

Land J.P.N.
“Recherches sur l’Histoire de la Gamme Arabe,” in Actes du 6eme congrès International des Orientalistes.

Lane, Edward
An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians.

El-Mahdi, Salah
La Musique Arabe.

Mahfuh, Fu’ad
Kitab Ta’lim al-Musiqa al-Sharqiyyah wa-al-Gharbiyyah li-Dirasat Alat al-Ud

Marsot, Afaf Lutfi al-Sayyid (al-Sayyid-Marsot)
Egypt’s Liberal Experiment: 1922-1936

A Short History of Modern Egypt.

Masha’al, ‘Abd al-Amid
Dirasat al-Nay bi-al-Tarigah al-‘Ilmiyyah

Al-Tafsir al-‘Ilmi li-Qawa’id al-Musiqa; Scientific interpretation to the roots and rules of Arab music.

Dirasat al-‘Ud

Mashaqah, Mikha’il Ibn Jirjis (1800-1888)
Al-Risalah al-Shihabiyyan fi al-Sina’ah al-Musiqiyyah

Muntakhabat min “al-Jawab ‘ala Iqtirah al-Ahbab”

al-Masri, Khalil and Ahmad Shafiq Abu’Awf
al-Nusus al-Kamilah li-Jami’ al-Aghani Kawakab al-Sharq Umm Kultum

Muhammad, Suhayr ‘Abd al-‘Azim
Ajandat al-Musiqa al-‘Arabiyyah

al-Musiqa

Mustapha, Ibrahim
“La Valeur des Intervalles dans la Musique Arabe,” in Bulletin de l’Institut Egyptien.

Nasir, Sami
Dirasat al-Qanun

Nettl, Bruno
« Thoughts on Improvisation : A Comparative Approach, » in The Musical Quarterly.

Nettl, Bruno and Ronald Riddle
“Taqsim Nahawand: A Study of Sixteen Performances by Jihad Racy,’ in Yearbook of the international Folk Music Council.

Olsen, Paul Rovsing
“Six Versions de Taqsim en Maqam Rast,” in Studia instumentorum musicae popularis III

Oztuna, Yilmaz
Turk Musikisi Ansiklopedisi

Pacholszyck, Josef
“Arab Music,” in New Grove Dictionary of Music and Musicians.

Partch, Harry
Genesis of Music.

Powers, Harold
“Mode,” in New Grove Dictionary of Music and Musicians.

The Modal System of Arab and Persian Music. A.D. 1250-1300. in Journal of the American Musicological Society

“Mode and Modality,” in Report of the Twelfth Congress, Berkeley 1977.

Qasis, Jurj
Ra’id al-Musiqiyyin

Qatr, Yusri
Al-Kaman al-‘Arabi

Qatr, Yusri (‘Abduh Qatr’s son)
al-Fannan ‘Abduh Qatr

Racy, Ali Jihad
Musical Change and Commercial Recording in Egypt, 1904-1932.

“Music in Contemporary Cairo: A Comparative Overview,” in Asian Music.

“Musical Aesthetics in Present-Day Cairo,” in Etnomusiclogy.

“Music in Nineteenth-Century Egypt: an Historical Sketch,” in Selected Reports of Arab Civilization.

“The Waslah: A Compund-Form Principle in Egyptian Music,” in Arab Studies Quarterly

“Sound and Society: The Takht Music of Early-Twentieth Century Cairo,” in Selected Reports in Ethnomusicology.

“Historical Woldviews of Early Ethnomusicologists: An East-West Encounter in Cairo, 1932.” In Ethnomusicology and Modern Music History.

Rawdat al-Balabil

Recueil des Travaux du Congrès de Musique Arabe

Reichaw, Jan
Die Entfaltung eines Meodiemodells in Genus Sikah.

Rida Bey, Mustafa
“Hawla al-Sullam al-Musiqi al-Tabi’i wa-al-Sullam al-Mu’addal” in al-Musiqa

Rida Bey, Musatafa and Mahmud Ahmad al-Hifni
Dirasat al-Qanun

Ronzevalle, P.L.
“al-Risalah al-Shihabiyyah fi al-Sina’ah al-Musiquyyah li-al-Duktur Mikha’il Mashaqah” in al-Mashriq

“Un traité de Musique Arabe Moderne,” in Mélanges de la Faculté Orientale, Université Saint-Joseph, Beirut.

Rouanet, Jules
« La Musique Arabe, » in Encyclopédie de la Musique et Dictionnaire du Conservatoire.

Russel, Alec. (d.1768) and Pat. Russell
The Natural History of Aleppo.

al-Sabbagh, Tawfiq
al-Dalil al-Musiqi al-‘Amm fi Atrab al-Angham

al-Angham al-Sharqiyyah

Salah al-Din, Muhammad
Al-Busalah al-Musiqiyyaf li-Taswir al-Maqamat al-‘Arabiyyah

Taswir al-Alhan al-Arabiyyah

Qawa’id al-Musiqa al-‘Arabiyyah wa Tadhawwuquha

“al-Maqamat al-Musiquyyah al-‘Arabiyyag: Tabsituha wa-Adillat Maqamatiha”

Shaflun, Iskandar (d.1932)
Rawdat al-Baladil

Shaw, Stanford
The History of the Ottaman Empire and Modern Turkey

el-Shawan, Salwa
“The Social-Political Context of al-Musiqa al-‘Arabiyyah in Cairo, Egypt: Policies, Patronage, Institutions, and Musical Change (1927-77),” in Yearbook for Traditional Music

“The Role of Mediators in the Transmission of al-Musika al-‘Arabiyyah in Twentieth Century Cairo,” in Yearbook for Traditional Music

“Traditional Arab Music Ensembles in Egypt since 1967: The Continuity of a Tradition in a Contemporary Framework,” in Etnomusicology.

“Western Music and its Practioners in Egypt (ca. 1825-1985): The Integration of a New Musical Tradition in a Changing Environment,” in Asian Music

Shawqi, yusuf
“al-Nazariyyah al-Sullamiyyah li-al-Musiqa al-‘Arabiyyah” in al-Halgah al-Thaniyah…

Qiyas al-Sullam al-Musiqa al-‘Arabi

Al-Shawwa, Sami (1887-1965?)
al-Qawa’id al-Fanniyyah fi al-Musiqa al-Sharqiyyah wa al-Gharbiyyah

Shihab al-Din (1795-1857)
Safinat al-Mulk wa Nafisat al-Fulk

Shiloah, Amnon
The Theory of Music in Arabic Writings, (c.900-1900).

“The Arabic Concept of Mode,” in the Journal of the American Musicological Society.

Shurah, Nabil
Al-Muqaddimah fi Ghina’ al-Alhan al-‘Arabiyyah

“Imkaniyyat al-Tahwil al-Naghami li-Maqam al-Rast” in Dirasat wa Buhuth Jami’at Hilwan

Signell, Karl
Makam: Modal Practice in Turkish Art Music.

Smith, Eli
“A Treatise on Arab Music (chiefly from a work by Michail Meshakah, of Damascus),” in Journal of the American Oriental Society.

Spector, Johanna
“Classical ‘Ud Music in Egypt with Special Reference to Maqamat,” in Ethnomusiclology.

Surur, Qadri (Surour, Kadri)
al-Maqam fi al-Musiqa al-‘Arabiyyah Qdiman wa Hadithan fi Misr

Toderini
De la literature des Turcs;

Touma, Habib Hassan « The Maqam Phenomenon : An Improvisation Technique in the Music of the Middle East, » in Ethnomusicology.

Maqam Bayati in the Arabian Taqsim

La musique Arabe.

Villoteau, G.A. (1759-1839)
Description de l’Egypte : Etat Moderne.

Wehr, Hans
Adictionary of Modern Written Arabic.

Wright, Owen
The Modal System of Arab and Persian Music, A.D.

“Music,” in The Legacy of Islam.

“Arab Music,,” in New Grove Dictionary of Music and Musicians.

Yekta Bey, Rauf
“La Musique Turque,” In Encyclopédie de la Musique et Dictionnaire du Conservatoire.

------------------------------------------------------------

And I miss the Middle Age and the most recent books and methods ! I Started my collection with only 5 or 6 of these authors above, like D'Erlanger, Simon Jargy, Farmers, Touma... A drop of water in the ocean :shrug:

Aymara - 2-21-2010 at 03:22 AM

Quote: Originally posted by David.B  
A drop of water in the ocean :shrug:


Ok.

A further thought ... maybe Mike should turn the CD Reviews forum into a Media Discussion forum for CDs, DVDs and Books?

David.B - 2-21-2010 at 04:06 AM

Quote: Originally posted by Aymara  
maybe Mike should turn the CD Reviews forum into a Media Discussion forum for CDs, DVDs and Books?


Sounds good to me :)

Aymara - 2-21-2010 at 04:51 AM

Quote: Originally posted by David.B  

Sounds good to me :)


Well, then you maybe should ask him by U2U? ;)

David.B - 2-21-2010 at 05:23 AM

Yes, I'm waiting for more comments from users in order to send the link of this topic. With only 3 persons agree I don't think this "new" forum will be approved...

So if you agree just write it, we would be able to create a topic for each book with links, practical examples and discussions, some of these books could easily need a whole life to be commented ! Some could translate passages for the others (French, German, Turkish, Arab...). Many perspectives to keep and build the Arab Music Theory through its multicultural essence and its intrinsic versatility -> Sounds like a political speech :D ;)

Aymara - 2-21-2010 at 07:37 AM

Quote: Originally posted by David.B  
With only 3 persons agree I don't think this "new" forum will be approved...


Why not, when he is convinced himself. All he has to do is change the forum title from "CD Reviews" in "Media Reviews" or "CD & Book Reviews".

I bet he'll do it.

Mike - 3-14-2010 at 12:15 PM

Sorry guys that it took me so long to do this, but the title has been changed. nice suggestion and thanks for all of your posts and useful information.

Aymara - 3-14-2010 at 12:39 PM

Thanks Mike!

Quote: Originally posted by Mike  
... the title has been changed.


The forum description below the title should be changed too, don't you think so.

It's still:

Write reviews and provide purchasing information for CDs in this forum.

... the "and books" is missing ;)

David.B - 3-15-2010 at 08:36 AM

Quote: Originally posted by Mike  
but the title has been changed.


That's enough, no needs for more.

Thanks Mike :)

Yes Chris, the "and books" is missing now...

David.B - 3-15-2010 at 08:43 AM

Quote: Originally posted by David.B  
Many perspectives to keep and build the Arab Music Theory through its multicultural essence and its intrinsic versatility


I'd like to apologize to Turkish, Iranian, black African... oudists, I play Arab style and I forgot all of you in this equation.