Mike's Oud Forums

Need help with a label

Marcus - 10-15-2009 at 05:15 AM

Hi oudies:wavey:
can someone translate this label for me ,pleeeease.

Thanx in advance!!!

Marcus


[file]11858[/file]

zakiya_alali - 10-15-2009 at 06:14 AM

Hi there

the name of the maker saeed kamel morsi al asyotee
it is an egyption oud as the address said

I hope thats handy:wavey:

sameh.d - 10-15-2009 at 08:33 AM

i have played one of his ouds ..
they sound amazing..
and so comfortable when play

Marcus - 10-15-2009 at 09:41 PM

Hi folks :wavey:

zakiya_alali, thank you for the translation! Never heard of this maker.


sameh.d , the oud is on ebay. I put the link here.
I`m temporary not allowed to buy another instrument.I spend all my pocket-money for this year allready:( "said my wife":D

http://cgi.ebay.de/OUD-oder-UD-Saiteninstrument-Mittelmeerraum_W0QQ...


Marcus

Sazi - 10-17-2009 at 03:58 PM

Quote: Originally posted by Marcus  

I`m temporary not allowed to buy another instrument.I spend all my pocket-money for this year allready:( "said my wife":D



Marcus


:(Hey, Marcus, I've got the same problem!:D