Tarbool59
Oud Maniac
Posts: 50
Registered: 6-3-2008
Location: France - Lille
Member Is Offline
Mood: No brain, no gain !
|
|
Rosette translation
Hi all,
can anyone translate this rosette ?
regards,
Tarbool59
No brain = no gain
"Toute musique qui ne peint rien n'est que du bruit." (d'Alembert)
|
|
|
abusin
Oud Junkie
Posts: 442
Registered: 3-23-2006
Location: Manchester England
Member Is Offline
Mood: Ya Fuadi La Tasal
|
|
Hi Tarbool59,
It says Rufan Nahat,
Looks old, do you have the oud?
Can you post photo's please
Best Regards
Awad
|
|
|
Tarbool59
Oud Maniac
Posts: 50
Registered: 6-3-2008
Location: France - Lille
Member Is Offline
Mood: No brain, no gain !
|
|
Hi Awad,
thx for answer, i'll post the pics of the different parts  .
There is a label inside saying Nahat but i was not sure if it's an authentic one. My friend who get the oud (for nothing...), makes guitar but no oud
so i think any advices to rebuit the instrument will be welcome !!!
regards,
No brain = no gain
"Toute musique qui ne peint rien n'est que du bruit." (d'Alembert)
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
