mavrothis
Oud Junkie
Posts: 1674
Registered: 6-5-2003
Location: NJ/NYC
Member Is Offline
Mood: big band envy
|
|
Oy farfara farfara lyrics?
Hi,
Does anyone have the lyrics from Emin Gunduz's version of 'Oy farfara farfara?'
http://www.youtube.com/watch?v=b2EWL9mHYOo
Thanks!
mavrothi
|
|
|
reminore
Oud Junkie
Posts: 108
Registered: 10-30-2010
Location: Binghamton, NY
Member Is Offline
|
|
hi mav,
i don't have the lyrics - but i sat and listened...i think this is a slightly 'naughty' set of lyrics of a song called 'daracik daracik sokaklar',
also called misket. again, fragments of other songs are stitched up and 'repackaged'. these 'adespota'/anonymous songs usually have no continuity
or sense! here's what i get - there is one line i cannot make out...the second verse is the same with the substitution of 'izmir' for 'buradan' (i
travelled to many lands, but there is no greater beauty thatn izmir's'!
cami'nin muezzini yok
ici'nin duzeni yok
cok memleket gezdim
buradan guzelligi yok
oy farfara farfara
ates dustu salvara
agzim dilim kuruldu
kiz yalvar yalvara
daracik daracik sokaklar
kizlar findik heykelar
kizlar …..
kocaman kocaman karilar
camin'in……..
ici…
cok…
izmir'den guzelligi yok
...
|
|
|
mavrothis
Oud Junkie
Posts: 1674
Registered: 6-5-2003
Location: NJ/NYC
Member Is Offline
Mood: big band envy
|
|
Thanks Costa!
I was able to piece together a few things too, listening to the recording and using lyrics I found online. But you're right, this is a unique version,
though honestly, my favorite. 
Thanks again,
mavrothi
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
