Mike's Oud Forums
Not logged in [Login - Register]
Go To Bottom

Printable Version  
Author: Subject: Ala Babkom by Khaled Abdel Rahman
Amos
Oud Junkie
*****




Posts: 405
Registered: 3-26-2005
Member Is Offline

Mood: No Mood

[*] posted on 6-29-2008 at 01:41 PM
Ala Babkom by Khaled Abdel Rahman


hello everyone,
i am attaching a song by khaled abdel rahman called 'ala babkom', are there any arabic speakers on he forum that can help me with the meaning of this song? i think its khaleeji, and i would be very appreciative if someone could help with a translation if they have the time, its such a beautiful song.
thanks everyone,
amos




Our music is like an ocean...
View user's profile Visit user's homepage View All Posts By User
dubai244
Oud Junkie
*****




Posts: 490
Registered: 3-8-2004
Location: Dubai, UAE
Member Is Offline

Mood: No Mood

[*] posted on 6-29-2008 at 10:23 PM


Hi Amos,

Khalid AbdulRahamn, beside he is a singer, he is powetry writter. 90% of his songs are written by himself. This is one of his own words song and it is written in Local accent in saudi arabia and it is in "bedwen" accent. You need to know the local phrase in order to know what his song talking about.

The subject of the song is talking about a guy loving this girl and he is ensuring his love to her and no matter what, he will still love her.

Thanks
View user's profile View All Posts By User
corridoio
Oud Junkie
*****




Posts: 184
Registered: 3-11-2007
Location: Italy
Member Is Offline

Mood: No Mood

[*] posted on 6-29-2008 at 10:36 PM


.. another beautiful one by khaled abdel rahman: badr telei
ale.
View user's profile View All Posts By User
Greg
Administrator
Thread Pruned
11-12-2013 at 02:47 PM

  Go To Top

Powered by XMB
XMB Forum Software © 2001-2011 The XMB Group