jaron
Oud Maniac
Posts: 84
Registered: 6-14-2008
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
Can anyone translate the label in my oud?
Great to connect with all you oudists.
I'm attaching a picture of my oud's label. Can anyone tell me what it says?
Thanks so much!
|
|
|
ALOMARI
Oud Maniac
Posts: 65
Registered: 9-11-2006
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
where is the label????
|
|
|
jaron
Oud Maniac
Posts: 84
Registered: 6-14-2008
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
The first image was too big- here is another try...
|
|
|
Melbourne
Oud Junkie
Posts: 354
Registered: 10-9-2006
Location: Mlebourne, Australia
Member Is Offline
Mood: راحة الأرواح
|
|
Says that its a Sukar oud....but I've never seen such a sukar label, maybe its a very early model - can you post pics of the oud please?
cheers.
|
|
|
ALOMARI
Oud Maniac
Posts: 65
Registered: 9-11-2006
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
ibrahim sukkar syrian oud , 1997
|
|
|
jaron
Oud Maniac
Posts: 84
Registered: 6-14-2008
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
front and back images of my Sukar
Thanks so much!
I thought it was a Sukar, but was not sure...
Here are front and back pictures...
|
|
|
jaron
Oud Maniac
Posts: 84
Registered: 6-14-2008
Member Is Offline
Mood: No Mood
|
|
front image...
|
|
|
![[*]](images/xmbprobrown/default_icon.gif){kind=icon}
