Mike's Oud Forums
Not logged in [Login - Register]
Go To Bottom

Poll: help with translating song
-- 0 (0%)

Printable Version  
Author: Subject: help with translating song
Masel
Oud Junkie
*****




Posts: 367
Registered: 6-18-2006
Member Is Offline


[*] posted on 3-14-2009 at 09:02 AM
help with translating song


Hi, I am trying to learn another song to sing, since I started singing I enjoy it more and more.

It is an iraqi song again (what can I do..), called "3la shawati dijla mer" على شواطي دجلة مر.



I have managed to translate some single lines here and there but alot of the song is still a mystery to me. I promise to post a recording of me singing and playing it if some transtlates it so please!

P.s. even the first few verses will be enough of course.




View user's profile View All Posts By User

  Go To Top

Powered by XMB
XMB Forum Software © 2001-2011 The XMB Group